21. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده: / به کوشش آرش اکبري فاخر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر کردي -- قرن ۱۲ق,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ج
۷۲۱
22. چشمانت چشمه رنگ‌هاست
پدیدآورنده: / گزيده‌ي شعرهاي رفيق صابر,صابر
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ص
۱۱۲
چ
23. چشمانت چشمه رنگ‌هاست
پدیدآورنده: / گزيده‌ي شعرهاي رفيق صابر,صابر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ص
۱۱۲
چ
24. چشمانت چشمه رنگ‌هاست
پدیدآورنده: / گزيده‌ي شعرهاي رفيق صابر,صابر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ص
۱۱۲
چ
25. چشمانت چشمه رنگ‌هاست
پدیدآورنده: / گزيده‌ي شعرهاي رفيق صابر,صابر
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ص
۱۱۲
چ
26. چشمانت چشمه رنگ‌هاست
پدیدآورنده: / گزيده‌ي شعرهاي رفيق صابر,صابر
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۰ق. -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ص
۱۱۲
چ
27. چوار خشته کيه کاني خه‌يام
پدیدآورنده: / وه رگيراوي: صديق بوره که‌يي (صفي‌زاده),صفي‌زاده
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق -- ترجمه شد به کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تص
۱۳۵۸
28. چوارنیه کانی خه ییام
پدیدآورنده: / وه رگیراوه ی عبدالرحمن شرفکندی «هه ژار»,خیام
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسي, -- ترجمه شده به کردي, -- قرن 5ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴
29. چوارین کانی خه ییام
پدیدآورنده: خیام ،عمر بن ابراهیم ،432 - 517 ،ق.,وه رگیر اوه ی عبدالرحمن شرفکندی )) هه ژار ((
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر فارسی - قرن 5 ق. - ترجمه شده به کردی، , ،شعر کردی - قرن 14 - ترجمه شده از فارسی،
30. چوارينه کاني خه ييام
پدیدآورنده: / وه رگيراوه‌ي عبدالرحمن شرفکندي "هه‌ژار",خيام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تک
31. چوارینه کانی خه ییام
پدیدآورنده: / سادق هیدایه ت,ه‍دای‍ت
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به کردي, -- تاريخ و نقد, -- قرن 5ق., -- قرن 5ق.,خيام، عمر بن ابراهيم، 432-517 ؟ ق. رباعيات - نقد و تفسير
رده :
PIR
۴۶۲۶
/
هـ
۴
چ
۹
32. چوارینه کانی خه ییام,]رباعیات. کردی. برگزیده [
پدیدآورنده: وه رگیراوه ی عبدالرحمن شرفکندی "هه ژار",خیام? عمربن ابراهیم
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر فارسی-- قرن 5 ق -- ترجمه شده به کردی شعر کردی-- قرن 14 -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
4625
/
ی
88
ک
4
33. چوارينه کاني خه‌ييام
پدیدآورنده: / وه‌رگير واي سه‌لام,خيام
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تس
34. چوارینین خه یام
پدیدآورنده: / ورگیرانا کامیران عالی به درخان، عه بدوللا یاسین عه الی ئامیدی,خیام
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسي, -- ترجمه شده به کردي, -- قرن 5ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴ ۱۳۸۱
35. حافظ کردی,دیوان . برگزیده . کردی
پدیدآورنده: کریم کریم پور,حافظ. شمس الدین محمد
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر کردی -- قرن -- ترجمه شده از فارسی شعر فارسی -- قرن ق. -- ترجمه شده به کردی
رده :
PIR
5426
/
آ
38
ک
4
36. خاقاني شيرواني (اوره ک دويو نتولري)
پدیدآورنده: / تنظيم ائده‌ئي بهرام اميراحمدي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به کردي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
خ
۱۷۳
خ
/
تالف
37. خه یا‌می کوردی
پدیدآورنده: خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷ ق.
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعرفا‌رسی - قرن ۵ ق. - ترجمه شده به کردی,شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴
38. خه يامي هه‌ژار
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: خيام، عمر بن ابراهيم، -517 ق . رباعيات,شعر فارسي - قرن 5ق. - ترجمه شده به كردي,شعر كردي - ترجمه شده از فارسي
رده :
1
فا
8
/
22
خ
957
خ
1968
39. خه‌ییام به کوردی(برگزیده رباعیات خیام)
پدیدآورنده: / تالیف: عمر بن ابراهیم خیام
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: شعر فارسی,شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به کردی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۵ق., -- قرن ۵ق., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴
40. خه‌ییامی هه‌ژارانه: چوارینه فارسی و کوردییه کانی خه ییام و هه ژار
پدیدآورنده: / لیکولینه‌وه‌ی سه‌لاحه‌ددين ئاشتی.,خیام,Khayyam
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به کردی, -- Translations into Kurdish, -- قرن ۵ق., -- 11th century, -- قرن ۵ق., -- 11th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴۱ ۱۳۹۹
